Цифровізація бібліотечних сервісів одещини: досвід та перспективи
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-7654.14.2024.318331Ключові слова:
бібліотека, публічна бібліотека, бібліотечні сервіси, інформаційно-комунікаційні технології, цифровізація, цифрова грамотність, електронні послуги, виклики цифрової трансформації, інновації в бібліотекахАнотація
Мета статті – виявити науково обґрунтовані підходи до ефективного впровадження цифрових технологій у бібліотечні сервіси України, зокрема Одеської області, визначити основні виклики, з якими стикаються бібліотеки в умовах цифровізації.
Методи дослідження. Для досягнення поставленої мети у роботі застосовувалися наукові методи аналізу, синтезу і порівняння, що дало змогу всебічно оцінити стан цифровізації бібліотечних сервісів Одещини, визначити основні проблеми впровадження та окреслити перспективи розвитку цифрових технологій у бібліотечній галузі регіону. Метод узагальнення використовувався для систематизації основних підходів і моделей цифровізації бібліотечних сервісів, що дозволило розробити рекомендації для подальшого розвитку цифрових послуг у бібліотеках Одещини.
Наукова новизна полягає у визначенні основних викликів та перспектив розвитку цифрових бібліотечних сервісів в Одеській області, зокрема у розробці рекомендацій для оптимізації роботи бібліотек у цифровому середовищі, що сприятиме підвищенню доступності та ефективності бібліотечних послуг для віддалених користувачів.
Основні висновки. У контексті дослідження особливостей цифровізації бібліотечних послуг Одещини розглянуто специфічні риси бібліотечної мережі регіону, визначено її основу (Одеська національна наукова бібліотека) та проаналізовано основні напрями цифрової трансформації. Встановлено, що на сучасному етапі Одеська національна наукова бібліотека активно впроваджує і розвиває віртуальні сервіси, спрямовані на оперативне та якісне задоволення інформаційних і культурних потреб користувачів за допомогою цифрових технологій. Окреслено основні напрями використання інформаційно-комунікаційних технологій у діяльності бібліотек Одещини. Бібліотеки стали центрами цифрової освіти, пропонуючи безкоштовні онлайн-курси та індивідуальні консультації з бібліотекарями. Отже, цифрова трансформація, незважаючи на появу нових завдань і викликів, відкриває нові можливості для посилення ролі та значення бібліотек у житті окремих людей і суспільства загалом.
Посилання
Biriukova, I. (2020). Tsyfrovi proiekty yak skladova kulturno-prosvitnytskoi diialnosti Odeskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky [Digital projectsas a component of cultural and educational activityof Odesa National Scientific Library]. Paper of Faculty of History, 31, 72–85. https://doi.org/10.18524/2312-6825.2020.31.220037 [in Ukrainian].
Burmis, I. (2022a, June 23–24). Virtualnyi prostir publichnykh bibliotek Odeshchyny yak odyn z faktoriv uspishnoho funktsionuvannia suchasnoi biblioteky [Virtual space of public libraries of Odessa region as one of the factors of successful functioning of a modern library]. In Z. M. Sverdlyk & M. M. Tsilyna (Comps.), Informatsiia, komunikatsiia ta upravlinnia znanniam v hlobalizovanomu sviti [Information, communication and knowledge management in the globalized world] [Conference proceedings] (pp. 91–93). KNUCA Publishing Centre. https://files.znu.edu.ua/files/Bibliobooks/Inshi72/0052368.pdf#page=91 [in Ukrainian].
Burmis, I. (2022b). Publichni biblioteky obiednanykh terytorialnykh hromad Odeshchyny v umovakh voiennoho stanu: osoblyvosti diialnosti [Public libraries of the united territorial communitiesof Odesa region in conditions of martial state: activity peculiarities]. Ukrainian Journal on Library and Information Science, 10, 70–78. https://doi.org/10.31866/2616-7654.10.2022.269464 [in Ukrainian].
Horova, S. (2020). Library facilities and modern information society needs. Academic Papers of Vernadskyi National Library of Ukraine, 57, 20–35. https://doi.org/10.15407/np.57.020 [in English].
Ivashkevych, O. V. (2021). Tsyfrova transformatsiia bibliotek Ukrainy: sohodennia ta perspektyvy [Digital transformation (digitalization) of libraries in Ukraine: current state and perspectives]. Library Science. Record Studies. Informology, 2, 50–56. https://doi.org/10.32461/2409-9805.2.2021.238782 [in Ukrainian].
Karakoz, O.(2023). Tekhnolohii virtualnoi realnosti u suchasnomu bibliotechnomu seredovyshchi: vykorystannia v umovakh mediatyzatsii suspilstva [Virtual reality technologies in the modern library environment: use in the conditions of society’s mediatization]. Digital Platform: Information Technologies in Sociocultural Sphere, 6(1), 121–129. https://doi.org/10.31866/2617-796X.6.1.2023.283974 [in Ukrainian].
Khrushch, S. (2021). Innovatsiinyi mediaprostir suchasnoi biblioteky [Innovative media space of the modern librar]. Digital Platform: Information Technologies in Sociocultural Sphere, 4(2), 187–194. https://doi.org/10.31866/2617-796X.4.2.2021.247478 [in Ukrainian].
Koloskova, H., & Mykhailova, A. (2024). Tsyfrovi komunikatsii suchasnoi biblioteky: kliuchovi aspekty [Digital communications of a modern library: key aspects]. Bulletin of the Book Chamber, 2, 15–24. https://doi.org/10.36273/2076-9555.2024.2(331).15-24 [in Ukrainian].
Kuzmenko, O. I., & Zahumenna, V. V. (2021). Transformatsiia ta rozshyrennia funktsii bibliotek u suchasnomu tsyfrovomu prostori [Transformation and expansion of library functions in the modern digital space]. Library Science. Record Studies. Informology, 3, 38–44. https://doi.org/10.32461/2409-9805.3.2021.244715 [in Ukrainian].
Maranchak, M. M. (2024). Tsyfrovi tekhnolohii yak zasib pidvyshchennia informatsiinoi hramotnosti korystuvachiv bibliotek [Digital technologies as means of improving information literacy of library users]. Scientific Innovations and Advanced Technologies (Series "Management and Administration", Series "Law", Series "Economics", Series "Psychology", Series "Pedagogy"), 4(32), 1040–1051. http://perspectives.pp.ua/index.php/nauka/article/download/10535/10591 [in Ukrainian].
Odessa National Scientific Library. (n.d.-a). Bazy danykh vlasnoi heneratsii [Databases of own generation]. Retrieved September 14, 2024, from https://odnb.odessa.ua/view_post.php?id=91 [in Ukrainian].
Odessa National Scientific Library. (n.d.-b). Holovna [Home]. Retrieved September 14, 2024, from https://odnb.odessa.ua/ [in Ukrainian].
Onyshchenko, O. (2020). Pidnesennia rivnia informatsiinoi hramotnosti – priorytetne zavdannia suchasnykh bibliotek [The advance of information literacy – foreground task of contemporary libraries]. Bibliotechnyi visnyk, 6, 3–6 [in Ukrainian].
Onyshchenko, O. (2021). Tsyfrovizatsiia – stratehichnyi shliakh rozvytku bibliotechnoi sfery [Digitalization is a strategic way of a library sphere development]. Bibliotechnyi visnyk, 4, 3–9 [in Ukrainian].
Puhach, L. Yu. (2022). Perspektyvy innovatsiinykh zmin u bibliotechnii diialnosti: pohliady vitchyznianykh vchenykh [Prospects of innovative changes in library activity: views of domestic scientists]. Library Science. Record Studies. Informology, 2, 14–20. https://doi.org/10.32461/2409-9805.2.2022.263800 [in Ukrainian].
Safianivska silska rada Izmailskoho raionu Odeskoi oblasti. (2021, June 11). Biblioteka v epokhu tsyfrovykh tekhnolohii [Library in the age of digital technologies]. https://safiany-otg.od.ua/biblioteka-v-epohu-czyfrovyh-tehnologij/ [in Ukrainian].
Salata, H. V. (2022). Stratehii rozvytku bibliotechnoi spravy v Ukraini [Library development strategies in Ukraine]. Library Science. Record Studies. Informology, 1, 7–13. https://doi.org/10.32461/2409-9805.1.2022.257253 [in Ukrainian].
Sokur, O. (2022). Dystantsiini bibliotechni posluhy v umovakh voiennoho stanu – vazhlyvyi skladnyk suchasnoho bibliotechno-informatsiinoho obsluhovuvannia [Remote library services under martial law are an important component of modern library and information services]. Bibliotechnyi visnyk, 3, 92–96 [in Ukrainian].
Tsyfrovizatsiia silskykh bibliotek: na Odeshchyni peredaiut 300 kompiuteriv bibliotekam [Rural libraries digitalisation: 300 computers are provided to Odesa oblast libraries]. (2021, April 26). Decentralization. https://decentralization.ua/news/13492 [in Ukrainian].
Verkhovna Rada of Ukraine. (1995, January 27). Pro biblioteky i bibliotechnu spravu [On libraries and librarianship] (Law No. 32/95-VR). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/32/95-вр#Text [in Ukrainian].
Zabiianov, Ye. V. (2020). Kraieznavchyi kontent yak populiaryzator naukovykh bibliotek Odeshchyny u virtualnomu prostori [Local history content as a popularizer of scientific libraries of Odesa in virtual space]. Library Science. Record Studies. Informology, 3, 58–64 [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторські права на статтю та одночасно надають журналу право його першої публікації на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим особам вільно поширювати опубліковану статтю з обов’язковим посиланням на її авторів та першу публікацію.
Журнал дозволяє авторам зберігати авторські права і права на публікації без обмежень.
Автор опублікованої статті має право поширювати інформацію про неї та розміщувати посилання на роботу в електронному репозитарії установи.
