Ступінь відповідності прийняття та затвердження гармонізованих національних стандартів з інформаційних наук: сучасний стан і перспективи
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-7654.13.2024.307247Ключові слова:
стандартизація, суб’єкти стандартизації, нормативний документ, гармонізований стандарт, ідентичний стандарт, модифікований стандарт, нееквівалентний стандартАнотація
Мета статті – з’ясувати ступінь прийняття та затвердження, розкрити стан і окреслити перспективи гармонізації національних стандартів у відповідності до міжнародних нормативних документів у сфері інформаційних наук, бібліотечної, видавничої та архівної справи.
Методи дослідження. Пропоноване дослідження ґрунтується на сукупності загальнонаукових методів. У ході опрацювання фахової літератури наукових статей для поставленої мети та розв’язання завдань використовувалися методи аналізу і синтезу, узагальнення і систематизації, метод групування національних стандартів згідно з кодовими позначеннями НК 004: 2020 «Українського класифікатора нормативних документів», що дало змогу зробити висновки щодо методів та ступеня прийнятих та затверджених гармонізованих стандартів з інформаційних наук.
Наукова новизна дослідження полягає у виявленні ступеня прийняття і затвердження гармонізованих національних стандартів з інформаційної, бібліотечної, видавничої та архівної справи у відповідності до міжнародних нормативних документів, що забезпечує якісний рівень розвитку стандартизації в Україні.
Основні висновки. Перші прийняті та затверджені національні стандарти з інформаційної, бібліотечної, видавничої та архівної справи як гармонізовані до міжнародних норм, вимог, правил і нормативних положень за ступенем відповідності переважно є ідентичними або модифікованими, частина з них нееквівалентні до міжнародних нормативних документів.
За останнє десятиліття розвитку інформаційної спільноти в Україні ступінь прийняття та гармонізації національних стандартів по відношенню до міжнародних нормативних документів зріс до 100 %, що дає можливість удосконалювати інформаційне забезпечення, оптимізувати фонд нормативних документів, науково-термінологічну базу, аналітико-синтетичне опрацювання науково-технічної інформації, документознавчу, інформаційну, бібліотечну, видавничу та архівну справу. Як правило, гармонізація і впровадження міжнародних стандартів з інформаційної справи є пріоритетними завданнями для забезпечення якісно нового рівня розвитку стандартизації в Україні.
Посилання
Artamonova, S., & Odynoka, L. (2009). Natsionalni standarty z arkhivnoi ta bibliotechnoi spravy yak osnova unifikatsii tekhnolohichnykh protsesiv u diialnosti naukovo-dovidkovykh bibliotek arkhivnykh ustanov [National standards of the archival and library affairs as a basis for unification of technological processes of the archival establishments’ research libraries activity]. Studii z arkhivnoi spravy ta dokumentoznavstva, 17, 49–57 [in Ukrainian].
Derzhstandart Ukrainy. (1995). Vydannia. Polihrafichne vykonannia. Terminy ta vyznachennia [Edition. Polygraphic performance. Terms and definitions] (DSTU 3018-95). Ukrainskyi naukovo-doslidnyi instytut polihrafichnoi promyslovosti imeni T. Shevchenka. https://www.web-machines.net/pdf/DSTU_3018-95.pdf [in Ukrainian].
Kalinicheva, H. I., & Romanovskyi, R. V. (2015). Mizhnarodni standarty u sferi arkhivnoi spravy ta keruvannia dokumentatsiinymy protsesamy: problemy harmonizatsii v Ukraini [The international standards in the field of archives and management of documentation processes: the problems of harmonization in Ukraine]. Archives of Ukraine, 4 (298), 54–73. https://archives.gov.ua/wp-content/uploads/03-4.pdf [in Ukrainian].
Kataloh natsionalnykh standartiv ta kodeksiv ustalenoi praktyky [Catalog of national standards and codes of established practice]. (n.d.). Natsionalnyi orhan standartyzatsii DP "UkrNDNTs". https://uas.gov.ua/natsionalnyi-fond-nd/kataloh-natsionalnykh-standartiv-ta-k [in Ukrainian].
Kharchenko, S. V., & Lytvynska, S. V. (2013). Problemni aspekty funktsionuvannia natsionalnykh standartiv serii “Informatsiia ta dokumentatsiia” [The problematic aspects of the national standards functioning of the series “Information and documentation”]. Library Science. Record Studies. Informology, 1, 8–16 [in Ukrainian].
Khoinatskyi, M. (2001). Osnovy standartyzatsii. Zahalni vidomosti [Basics of standardization. General Information]. Bulletin of the Book Chamber, 11, 32–35 [in Ukrainian].
Khoinatskyi, M. (2002). Osnovy standartyzatsii. Terminolohiia [Basics of standardization. Terminology]. Bulletin of the Book Chamber, 1, 27–30 [in Ukrainian].
Korniienko, V. (2000). Problemy rozvytku standartyzatsii bibliotechnoi ta vydavnychoi spravy v Ukraini (analitychnyi ohliad) [Problems of the development of standards on librarianship and publishing in Ukraine (analytical review)]. Bibliotechnyi visnyk, 3, 6–11 [in Ukrainian].
Lytvynska, S. (2012). Harmonizatsiia ukrainskykh natsionalnykh standartiv serii “Informatsiia ta dokumentatsiia” z mizhnarodnymy y yevropeiskymy: zdobutky i perspektyvy [Harmonization of Ukrainian national standards series “Information and documentation” with international and European]. Ukrainian Scientific Journal of Information Security, 18(2), 43–47. https://doi.org/10.18372/2225-5036.18.3424 [in Ukrainian].
Papakin, H. (2001). Zahalnyi mizhnarodnyi standart ISAD (G) ta perspektyvy yoho vprovadzhennia v Ukraini [General international standard ISAD (G) and prospects for its implementation in Ukraine]. Archives of Ukraine, 4–5 (247), 3–24 [in Ukrainian].
Plysa, H. (2006). Standartyzatsiia vydavnychoi spravy v Ukraini [Standardization of publishing in Ukraine]. Bulletin of the Book Chamber, 9, 50–52 [in Ukrainian].
Plysa, H. (2016). Efektyvne zastosuvannia standartiv – zaporuka yakosti vydan [Effective application of standards is a guarantee of the quality of publications]. Bulletin of the Book Chamber, 7, 9–15 [in Ukrainian].
Shynkaruk, V. D., & Kharchenko, S. V. (2017). Derzhavni terminolohichni standarty Ukrainy v naukovomu dyskursi: problemni pytannia [State terminological standards of Ukraine in the scientific discourse: current issues]. Scientific Herald of National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine. Series: Philological Sciences, 263, 56–64. https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/356226.pdf [in Ukrainian].
Sokolova, I. V. (2020, October 6-8). Uprovadzhennia mizhnarodnykh standartnykh identyfikatoriv u vitchyznianii bibliotechno-informatsiinii sferi [Implementation of international standard identifiers in the domestic library and information sphere]. In Biblioteka. Nauka. Komunikatsiia. Rozvytok bibliotechno-informatsiinoho potentsialu v umovakh tsyfrovizatsii [Library. Science. Communication. Development of library and information potential in the conditions of digitization] [Conference proceedings] (pp. 110–114). V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine. http://conference.nbuv.gov.ua/report/view/id/1099 [in Ukrainian].
Soloidenko, H. (2010). Ukrainska bibliotechna terminolohiia: stanovlennia ta osnovni etapy rozvytku [Ukrainian library terminology: formation and main stages of development] [Monograph]. V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine [in Ukrainian].
Soloidenko, H. (2017). Standartyzatsiia u bibliotechnii haluzi: pidsumky 26-richnoi diialnosti [Standardization in the librarianship: the results of 26 years activity]. Academic Papers of Vernadskyi National Library of Ukraine, 48, 32–44. https://doi.org/10.15407/np.48.032 [in Ukrainian].
Strishenets, N. (2016). Mizhnarodnyi standart katalohizatsii “Opys ta dostup do resursu” (“Resource Description and Access”): osoblyvosti vprovadzhennia [International cataloguing standard “Resource Description and Access”: peculiarities of its implementation]. Bibliotechnyi visnyk, 1, 41–45 [in Ukrainian].
Strishenets, N. (2017). Standartyzatsiia v diialnosti suchasnykh bibliotek [Standardization in the activities of modern libraries]. Academic Papers of Vernadskyi National Library of Ukraine, 48, 92–99. https://doi.org/10.15407/np.48.092 [in Ukrainian].
Strishenets, N. (2018). Suchasni vitchyzniani bibliotechno-informatsiini standarty: terminolohichnyi analiz [Modern native library and information standards: terminological analysis]. Bibliotechnyi visnyk, 3, 28–40. https://doi.org/10.15407/bv2018.03.028 [in Ukrainian].
Strishenets, N. (2023). Evoliutsiia standartiv katalohizatsii: vid “91 pravyla” Brytanskoi biblioteky (1841) do RDA [The evolution of cataloging standards: from the British Library’s “91 rules” (1841) to the RDA]. Bibliotechnyi visnyk, 3, 101–103 [in Ukrainian].
Tur, O. (2018). Dokumentoznacha terminolohiia: problemy unifikatsii ta standartyzatsii [Documentary terminology: problems of unification and standardization] [Monograph]. Shcherbatykh O. V. [in Ukrainian].
Ukrainian Scientific Research and Training Center for Standardization, Certification and Quality Problems. (2015a). Natsionalna standartyzatsiia. Pravyla ta metody pryiniattia mizhnarodnykh i rehionalnykh normatyvnykh dokumentiv [National standardization. Rules and methods for adoption of international and regional normative documents] (DSTU 1.7:2015) (ISO/IEC Guide 21-1:2005, NEQ; ISO/IEC Guide 21-2:2005, NEQ). https://quality.nuph. edu.ua/wp-content/uploads/2017/11/dstu_1_7_2015.pdf [in Ukrainian].
Ukrainian Scientific Research and Training Center for Standardization, Certification and Quality Problems. (2015b). Natsionalna standartyzatsiia. Standartyzatsiia ta sumizhni vydy diialnosti. Slovnyk terminiv [National standardization. Standardization and related activities. Vocabulary] (DSTU 1.1:2015) (ISO/IEC Guide 2:2004, MOD). https://quality.nuph.edu.ua/wp-content/uploads/2017/11/dstu_1_1_2015.pdf [in Ukrainian].
Ukrainian Scientific Research and Training Center for Standardization, Certification and Quality Problems. (2017). Informatsiia ta dokumentatsiia. Zvity u sferi nauky i tekhniky. Struktura ta pravyla oformliuvannia [Information and documentation. Scientific and technoical reports. Structure and rules of puttimg into official form] (DSTU 3008:2015). Ukrainian Institute of Scientific, Technical and Economic Information. https://science.kname.edu.ua/images/dok/derzhstandart_3008_2015.pdf [in Ukrainian].
Vasylenko, O. (2017). Implementatsiia mizhnarodnykh standartiv u diialnist bibliotek Ukrainy: osnovni napriamy ta zavdannia [Implementation of international standards in Ukrainian libraries activity: main directions and tasks]. Academic Papers of Vernadskyi National Library of Ukraine, 48, 13–31. https://doi.org/10.15407/np.48.013 [in Ukrainian].
Verkhovna Rada of Ukraine. (2014, June 5). Pro standartyzatsiiu [On standardization] (Law No. 1315-VІІ). https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1315-18#Text [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторські права на статтю та одночасно надають журналу право його першої публікації на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим особам вільно поширювати опубліковану статтю з обов’язковим посиланням на її авторів та першу публікацію.
Журнал дозволяє авторам зберігати авторські права і права на публікації без обмежень.
Автор опублікованої статті має право поширювати інформацію про неї та розміщувати посилання на роботу в електронному репозитарії установи.
