Information Technology in Activities of the World’s Leading Libraries and Their Use under Modern Communications

Ірина Бородай; Людмила Татарчук; Тетяна Підгайна

doi:10.31866/2616-7654.9.2022.259154

Автор(и)

Ірина Бородай Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН, Україна https://orcid.org/0000-0001-6639-9200
Людмила Татарчук Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН, Україна https://orcid.org/0000-0003-4714-6958
Тетяна Підгайна Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН, Україна https://orcid.org/0000-0002-8896-8336

DOI:

https://doi.org/10.31866/2616-7654.9.2022.259154

Ключові слова:

комунікаційні технології, інформаційні послуги, документальні ресурси, оцифрування бібліотечних фондів

Анотація

Мета статті – висвітлити основні тенденції розвитку та впровадження інформаційно-комунікаційних технологій у системі бібліотечного обслуговування провідних країн світу.

Методологія дослідження ґрунтується на комплексному використанні загальнонаукових та структурно-функціональних методів. Для з’ясування еволюції інформаційно-комунікаційних стратегій у бібліотечній практиці використано соціально-комунікаційний підхід, спеціальні історичні методи.

Наукова новизна дослідження полягає в комплексному узагальненні сучасних інформаційно-бібліотечних послуг, що застосовуються в різних країнах світу.

Висновки. Серед пріоритетних завдань зарубіжних бібліотек – створення власних електронних продуктів, розробка пошукових інформаційних стратегій, вирішення проблем оцифрування документів, впровадження інноваційних засобів інформування. Лідерство в розробці комунікаційних технологій належить бібліотекам США, які в 70-х роках минулого століття реалізували перші проєкти з інформатизації бібліотечних процесів, оцифрування фондів та створення електронних бібліотек. Серед європейських країн інформаційно-комунікаційні технології інтенсивно впроваджуються в бібліотеках Німеччини, Швеції та Данії. Концепція технологізації інформаційних потоків отримала стрімкий розвиток у країнах Сходу, насамперед у бібліотеках Китаю, Японії та Кореї. Україна на шляху розроблення власної стратегії інформатизації бібліотечної справи активно використовує міжнародні електронні бази даних. На цьому етапі стоїть завдання створення інтегрованих глобальних інформаційних ресурсів на основі корпоративної діяльності бібліотек із накопичення, зберігання та поширення інформаційних потоків, розробки ефективних пошукових систем та інформаційних сервісів для користувачів.

Біографії авторів

Ірина Бородай, Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН

Докторка історичних наук, професорка

Людмила Татарчук, Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН

Заступниця директора з науково-інформаційної та бібліотечної роботи, кандидатка історичних наук

Тетяна Підгайна, Національна наукова сільськогосподарська бібліотека НААН

Вчена секретарка, кандидатка історичних наук

Посилання

Borodai, I. S. (2017). The 100th anniversary of the National Scientific Agricultural Library of the National Academy of Agrarian Science in Ukraine. Advanced Science News. Sofia, 8, 37–40 [in English].

Borodai, І. (2020, May 13). Suchasni svitovi tendentsii informatsiino-bibliotechnoho zabezpechennia yak chynnyk rozvytku sotsiokulturnoi sfery [Modern World Trends in Information and Library Support as a Factor in the Development of Socio-cultural Sphere]. In Istoriia, arkheolohiia, informatsiina, bibliotechna ta arkhivna sprava: aktualni problemy nauky ta osvity [History, Archeology, Information, Library and Archival Studies: Current Issues of Science and Education], 1 International Scientific Conference (pp. 100– 105) . Kropyvnitsky, Ukraine [in Ukrainian].

Chukanova, S. (2014). Narys pro vrazhennia vid bibliotechnoi poizdky do Spoluchenykh Shtativ Ameryky [An Essay on the Impressions of a Library Trip to the United States]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 1, 49–53 [in Ukrainian].

Diehtiar, O. A. (2013). Informatsiino-komunikatyvna diialnist v derzhavnomu upravlinni yak instrument intensyfikatsii sotsialnoho partnerstva [Information and Communication Activities in Public Administration as a Tool for Intensifying Social Partnership]. Public Administration: Improvement and Development, 9. http://www.dy.nayka.com.ua/?op=1&z=623 [in Ukrainian].

Dolotova, O. (2015). Turtsiya: ot elektronnoi biblioteki k elektronnomu gosudarstvu. [Turkey: from an Electronic Library to an Electronic State]. Bіblіotechnyi Vіsnik, 6, 28–30 [in Russian].

Dratckaia, M. E. (2019). Bibliotechno-informatsionnaya deyatel’nost’: teoriya i praktika [Library and Information Activities: Theory and Practice]. http://intranet.gpntb.ru/subscribe/?journal=ntb&year=2013&num=5&art=2 [in Russian].

Dykha, S. V., & Molchanova, S. A. (2016). Innovatsiini formy roboty z chytachamy v bibliotekakh svitu [Innovative Forms of Work With Readers in Libraries Around the World http://lib.khnu.km.ua/about_library/naukova_robota/2016/dyh_inn.htm [in Ukrainian].

Filipova, L., & Oliinyk, O. (2012). Evoliutsiinyi shliakh rozvytku informatyzatsii bibliotek SShA [The Evolutionary Path of Development of Informatization of US Libraries]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 3, 35–40 [in Ukrainian].

Herasiuta, T. T. (2013). Bibliotekamy Nimechchyny: vrazhennia peremozhtsia Vseukrainskoho konkursu "Biblioteka roku – 2012" [Libraries of Germany: the Impression of the Winner of the All-Ukrainian Competition "Library of the Year – 2012"]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 4, 28–31 [in Ukrainian].

Horovyi, V. V. (2010). Suchasna informatsiina diialnist: bibliotechnyi aspekt [Modern Information Activities: Library Aspect]. Naukovi Pratsi Natsionalnoi Biblioteky Ukrainy im. V. I. Vernadskoho, 26, 12–20 [in Ukrainian].

Kolesnykova, T. O. (2013). Evoliutsiia komunikatsiinykh modelei diialnosti bibliotek VNZ v umovakh informatyzatsii [Evolution of Communication Models of University Libraries in the Conditions of Informatisation]. Bіblіotechnyi Vіsnik, 2, 17–24 [in Ukrainian].

Koval, T. M., & Turovska, L. O. (2015). Kontseptualni zasady informatsiino-komunikatsiinoi diialnosti naukovykh bibliotek (dzhereloznavchyi aspekt) [Conceptual Principles of Information and Communication Activities of Scientific Libraries (Source Study Aspect)]. Bibliotechnyi Forum, 1, 8–11 [in Ukrainian].

Krause, M. G. (2015). Populyarnee, chem korda-libo: vospriyatie bibliotek v SShA i budushchie tendentsii ikh razvitiya [More Popular Than Ever: Perception of US Libraries and Future Trends in Their Development]. Scientific and Technical Libraries, 7, 60–80 [in Russian].

Lall, Dz. (2002). Mas-media, komunikatsiia, kultura: hlobalnyi pidkhid [Media, Communication, Culture. A Global Approach] [Monograph]. K.I.C. [in Ukrainian].

Lesniak, T. (2012). Bibliotechna osvita v Polshchi: systema, pryklady funktsionuvannia, sproba otsinky [Library Education in Poland: System, Examples of Functioning, Attempt to Evaluate]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 1, 38–42 [in Ukrainian].

Lobuzina, K. V. (2012). Tekhnolohii orhanizatsii znannievykh resursiv u bibliotechno-informatsiinii diialnosti [Technologies of Organization of Knowledge Resources in Library and Information Activity] [Monograph]. V. I. Vernadsky National Library of Ukraine [in Ukrainian].

Mar’ina, O. (2009). Suchasni formy informatsiino-komunikatsiinoi vzaiemodii v rehionalnykh bibliotechnykh systemakh [Modern Forms of Information and Communication Interaction in Regional Library Systems]. Bulletin of the Book Chamber, 2, 20–23 [in Ukrainian].

Pashkova, V. (2011a). Bibliotechna sprava u Shvetsii: pershe desiatyrichchia XXI stolittia [Librarianship in Sweden: the First Decade of the 21st Century]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 3, 27–30 [in Ukrainian].

Pashkova, V. (2011b). Naidemokratychnishi biblioteky – u ... korolivstvi [The most Democratic Libraries are in ... the Kingdom]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 1, 43–48 [in Ukrainian].

Petrina, N. (2008). Suchasne i maibutnie bibliotek Korolivstva Danii [Present and Future of Libraries in the Kingdom of Denmark]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 1, 44–47 [in Ukrainian].

Polova, V. (2015). Nimetska Biblioteka roku – 2015: interv’iu z dyrektorom publichnoi biblioteky m. Keln pani Khennelore Foht [German Library of the Year – 2015: Interview with Ms. Hennelore Vogt, Director of the Cologne Public Library]. Bibliotechnyi Forum Ukrainy, 2, 45–48 [in Ukrainian].

Schatz, B., & Chen, H. (1996, May). Building Large-Scale Digital Libraries. Computer, 29(5), 22–26. https://doi.org/10.1109/2.493453 [in English].

Schatz, B., Mischo, W., Cole, T., Hardin, J., Bishop, A., & Chen, H. (1996, May). Federating Diverse Collections of Scientific Literature. Computer, 29(5), 28–36. https://doi.org/10.1109/2.493454 [in English].

Semesko, V. (2015). Biblioteka Konhresu SShA: zarubizhnyi dosvid [Library of US Congress: Foreign Experience]. Bulletin of the Book Chamber, 1, 17–19 [in Ukrainian].

Shemaieva, H. V. (2008). Elektronni resursy bibliotek Ukrainy v systemi naukovykh komunikatsii [Electronic Resources of Libraries of Ukraine in the System of Scientific Communications] [Monograph]. Kharkiv State Academy of Culture [in Ukrainian].

Slobodianyk, M. S. (2009). Bazova model biblioteky yak sotsialno-komunikatsiinoi instytutsii [Basic Model of the Library as a Social and Communication Institution]. Library Science. Record Studies. Informology, 4, 5–7 [in Ukrainian].

Strishenets, N. (2000). Biblioteka Konhresu SShA: osnovni etapy rozvytku [Library of US Congress: the Main Stages of Development]. Bibliotechnyi Visnyk, 5, 42–47 [in Ukrainian].

Vasylenko, O. M., Dobko, T. V., Zaichenko, N. Ia., Kaliberda, N. Iu., Kyrylenko, O. H., Klymenko, O. Z., Koval, T. M., Lytvynova, L. A., Lobuzina, K. V., & Samokhina N. F. (2017). Informatsiino-komunikatsiina diialnist naukovykh bibliotek v umovakh rozvytku suspilstva znan [Information and Communication Activities of Scientific Libraries in the Development of the Knowledge Society]. [Monograph]. V. I. Vernadsky National Library of Ukraine [in Ukrainian].

Verhunov, V. A., Borodai, I. S., Tatarchuk, L. M., Kolomiiets, N. D., & Kashtanova, T. V. (2019). Natsionalna naukova silskohospodarska biblioteka NAAN v informatsiinomu suspilstvi: informatsiino-bibliotechne zabezpechennia ahrarnoi haluzi [National Scientific Agricultural Library of NAAS in the Information Society: Information and Library Support of the Agricultural Sector] [Monograph]. http://base.dnsgb.com.ua/files/book/monografiya-NNSGB-inform-suspilstvo.pdf [in Ukrainian].