Комікс у практичній діяльності бібліотек України
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-7654.7.2021.233276Ключові слова:
комікс, бібліотеки України, коміксові видання, бібліотечний сервісАнотація
Збільшення обсягів продукованої інформації актуалізує питання її ефективного сприйняття і засвоєння та підвищує увагу до графічних інформаційних продуктів як ефективних інструментів комунікації, серед яких, зокрема, коміксові видання, та вибудованих навколо коміксів бібліотечних практик.
Стаття присвячена розкриттю сучасного вітчизняного бібліотечного досвіду діяльності, пов’язаної з використанням коміксів, окреслення системи сформованого навколо коміксів сервісу в бібліотеках України.
На підставі вивчення фондів і офіційних веб-сайтів вітчизняних бібліотек, фахових публікацій, матеріалів ЗМІ та застосування комплексу дослідницьких методів – передусім, методів бібліографічного та евристичного пошуку, аналізу контенту, – було виявлено, що коміксові видання представлені у фондах вітчизняних бібліотек різних рівнів і видів, –починаючи від великих установ національного рівня і до невеликих районних книгозбірень. Історія коміксу в бібліотеках України веде початок від 20–30-х років ХХ ст., і на сьогодні вже можна стверджувати про формування навколо коміксу як інформаційного продукту комплексного інноваційного бібліотечного сервісу, основними компонентами якого є організація присвячених коміксам просвітницьких заходів, інформування про надходження коміксів до бібліотеки, організація виставок коміксової продукції, складання рекомендаційних списків і підготовка бібліографічних покажчиків, презентація окремих видань і організація зустрічей з авторами і видавцями коміксів, проведення воркшопів і майстер-класів, організація конкурсів. Виявлено, що комікс як інформаційний продукт є не лише предметом праці вітчизняних бібліотекарів, а й ефективним інструментом вирішення ними просвітницьких, соціальних і внутрішніх вузькопрофесійних завдань із популяризації бібліотечної професії і бібліотечної справи.
Посилання
Biblioteka ukrainskoho mystetstva. (2016, August 23). "Biblioteka ukrainskoho mystetstva" perevydala knyhu 1921 roku [The Library of Ukrainian Art republished the book of 1921]. https://cutt.ly/XcDGktH [in Ukrainian].
Kirovohradska pravda. (2017, May 5). V oblasnii bibliotetsi dlia yunatstva prezentuiut patriotychni komiksy pro Kiborhiv [Patriotic comics about Cyborgs are presented at the regional library for youth]. https://cutt.ly/Mc2AyGO [in Ukrainian].
Karpatskyi ob’iektyv. (2019, January 17). V oblasnii bibliotetsi prezentuiut pershyi zakarpatskyi komiks [The first Transcarpathian comic is presented in the regional library]. http://life.ko.net.ua/?p=73488 [in Ukrainian].
Vovk L. (n.d.). U raionnii bibliotetsi vidbulasia prezentatsiia knyhy komiksiv pro heroiv-zakhysnykiv donetskoho aeroportu "Kiborhy. Istoriia trokh" [The district library hosted a presentation of a comic book about the heroes-defenders of the Donetsk airport "Cyborgs. The story of three]. Buske radio. Retrieved April 7, 2021, from https://cutt.ly/5c2Pyyi [in Ukrainian].
Khersonska TsBS. (2018, April 25). Hovorymo na aktualni temy movoiu komiksiv: Prezentatsiia druhoho nomera "LESYA 2616" [We talk about current topics in the language of comics: Presentation of the second issue of "LESYA 2616"]. https://cutt.ly/ac2ZBb8 [in Ukrainian].
Hudoshnyk, O. V. (2017). Komiks v ukrainskomu komunikatsiinomu prostori [Comics in the Ukrainian communication space]. Dnipropetrovsk University Bulletin: Social Communications, 17, 19–24 [in Ukrainian].
Egorova, G. (2019, September 10). Komiks tsentr v biblioteke [Comics center in the library] [Blog]. http://ideaslibrary.blogspot.com/2019/09/blog-post.html [in Russian].
Ivasyshyn, M. R. (2019). Multymodalnist anhlomovnoho komiksu: linhvalnyi i ekstralinhvalnyi vymiry [Multimodality of English comics: lingual and extralingual dimensions] [Abstract of PhD Dissertation, Ivan Franko National University of Lviv] [in Ukrainian].
Rossiyskaya gosudarstvennaya biblioteka dlya molodezhi. (n.d.). Klubyi i lektorii [Clubs and lectures]. Retrieved April 7, 2021, from https://rgub.ru/library/clubs/ [in Russian].
Rossiyskaya gosudarstvennaya biblioteka dlya molodezhi. (n.d.). Komiks-tsentr [Comics center]. Tsentr risovannyih istoriy Rossiyskoy gosudarstvennoy biblioteki dlya molodezhi. Retrieved April 7, 2021, from https://izotext.rgub.ru/ [in Russian].
Kosmatska, N. V. (2012). Strukturno-funktsionalni osoblyvosti movy frantsuzkykh komiksiv (na materiali serii "Astérix") [Structural and functional features of the language of French comics (on the material of the series "Astérix")] [Abstract of PhD Dissertation, Taras Shevchenko National University of Kyiv] [in Ukrainian].
Kruk, L. (2018, May 4). Prezentatsiia komiksa "Taiemnytsi lvivskoho hodynnykaria" do Dnia mista [Presentation of the comic "Secrets of the Lviv watchmaker" for the City Day]. Lvivska miska rada. https://cutt.ly/Nc2ObRz [in Ukrainian].
Natsionalna biblioteka Ukrainy dlia ditei. (n.d.). "Malovana strichka" pro kniahyniu Olhu – khytru, mudru, sviatu ["Drawn tape" about Princess Olga – cunning, wise, holy]. Retrieved April 7, 2021, from https://chl.kiev.ua/Default.aspx?id=9274 [in Ukrainian].
Ternopilshchyna. Rehionalnyi informatsiinyi portal. (2018, Oktober 30). Manastyrskyi Antin Ivanovych. https://irp.te.ua/manasty-rs-ky-j-antin-ivanovy-ch/ [in Ukrainian].
Murashko, A. (2021, January 27). Pryntsesa+pryntsesa: uriad prydbav ponad tysiachu knyzhok pro divchat-lesbiiok dlia dytiachykh bibliotek [Princess + Princess: the government has purchased more than a thousand books about lesbian girls for children’s libraries]. Ukrainski natsionalni novyny. https://cutt.ly/1cG1zOs [in Ukrainian].
Nazarova, Ye. (2018, Dezember 6). "Ukrmen" ta inshi superheroi. Yak rozvyvaietsia ukrainska industriia komiksiv ["Ukrmen" and other superheroes. How the Ukrainian comics industry is developing]. Radio Svoboda. https://cutt.ly/AvqwWyB [in Ukrainian].
Khersonska oblasna biblioteka dlia ditei imeni Dniprovoi Chaiky. (2015, April 8). Nezvychaina podorozh vid "Ukrainskykh bibliotechnykh avialinii" [An unusual trip from "Ukrainian Library Airlines"]. http://news.library.kherson.ua/2015/04/blog-post_8.html [in Ukrainian].
Onkovych, H. V., & Onkovych, A. D. (2016a). Komiks yak mediatekst [Comics as a media text]. Social Communications: Theory and Practice, 2, 110–114 [in Ukrainian].
Onkovych, H. V., & Onkovych, A. D. (2016b). Komiks kak sredstvo mediaobrazovaniya [Comics as a means of media education]. Media Education, 2, 52–60 [in Russian].
Naukova biblioteka Lvivskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Franka. (2017). Prezentatsiia komiksu "Volia" [Presentation of the comic "The Will"]. https://cutt.ly/8c2DdMG [in Ukrainian].
Oliinyk, L. M. (Comp.) (2018). Suchasna literaturna skrynka [Modern literary box] [Bibliographic index] (Iss. 3). Odeska oblasna biblioteka dlia yunatstva im. V. V. Maiakovskoho [in Ukrainian].
Tvory kulturu: bibliotechni innovatsiini posluhy [Create culture: library innovative services]. (n.d.). Retrieved April 7, 2021, from https://cutt.ly/wc77rRg [in Ukrainian].
Volyn Online. (2018, Dezember 21). U Lutsku nahorodyly peremozhtsiv konkursu komiksiv pro bulinh [The winners of the bullying comics contest were awarded in Lutsk]. https://cutt.ly/vc9ob6r [in Ukrainian].
Galinfo. (2018, May 4). U Lvovi prezentuvaly pershyi dytiachyi komiks pro Lviv [The first children’s comic about Lviv was presented in Lviv]. https://cutt.ly/xc2Drsl [in Ukrainian].
Khlestova, S. V. (2017). Komiks yak zasib masovoi komunikatsii: typolohichni osoblyvosti [Comics as a means of mass communication: typological features]. The Journal of V.N. Karazin Kharkiv National University. Series: Social Communications, 11, 13–17 [in Ukrainian].
Khlestova, S. V. (2019). Potentsial komiksu yak mediapovidomlennia: na prykladi tekstiv pro viiskovyi konflikt na Donbasi ("Kiborhy" ta "Perekhrestia. Deviat istorii pro viinu ta nasylstvo") [The potential of comics as a media message: on the example of texts about the military conflict in the Donbass ("Cyborgs" and "Crossroads. Nine stories about war and violence")]. Visnyk of the Lviv University. Series Journalism, 46, 281–288 [in Ukrainian].
London Graphic Novel Networ. (n.d.). Brompton Library Reading Group. Retrieved April 7, 2021, from https://cutt.ly/hc2UzN2 [in English].
Burrows, T., & Stone, G. (1994). Comics in Australian and New Zealand, the Creators, the Collectors, the Collections. Hayworth Press [in English].
Gabriela Mistral Library Comic Club. (n.d.). Club del Comic. Retrieved April 7, 2021, from https://cutt.ly/Kc0cJQK [in English].
BiblioXL. Bibliothèque communale francophone d’Ixelles. (n.d.). Club BD: la bande désirée [BD Club: the desired band]. Retrieved April 7, 2021, from https://cutt.ly/ic2WIQr [in French].
Bibliothèque municipale de Nantes. (n.d.). Club BD Utopiales [Utopiales BD Club]. Retrived April 7, 2021, from https://cutt.ly/Bc2nMCq [in French].
Cambridgeshire County Council. (2020). Comic and Manga Club for Teens. https://cutt.ly/Dc2Izh0 [in English].
The New York Public Library. (n.d.). Comic Books. Retrived April 7, 2021, from https://www.nypl.org/collections/nypl-recommendations/guides/comics [in English].
Princh. (2020). Comic Books and Libraries – History, Value & Benefit. https://cutt.ly/ucDcm7Z [in English].
Khersonska TsBS. (n.d.). Coworkshop (kovorkshop) komiks-vorkshopy [Coworkshop comic workshops]. Retrived April 7, 2021, from https://cutt.ly/Jc2Ktha [in Ukrainian].
Goldsmith, F. (2005). Graphic Novels Now: Building, Managing, And Marketing a Dynamic Collection. American Library Association [in English].
Comic Book Legal Defense Fund. (2006). Graphic Novels: Suggestions for Librarians. The National Coalition Against Censorship, The American Library Association, & the Comic Book Legal Defense Fund. https://cutt.ly/TcF8abh [in English].
Tampa Bay Times. (2018, May 30). Library of Congress acquires its largest donation of comic books ever. https://cutt.ly/rvejyjR [in English].
Lyga, A. W., & Lyga B. (2004). Graphic Novels in Your Media Center: A Definitive Guide. Libraries Unlimited [in English].
Miller, S. (2005). Developing and Promoting Graphic Novel Collections. Neal-Schuman Publishers [in English].
Réveillac, D. (2011, October 5). La bande dessinée en bibliothèque municipale: le cas de Grenoble. Littératures [Comics in the municipal library: the case of Grenoble. Literatures]. https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00629356/document [in French].
Rothschild, D. (1995). Aviva. Graphic Novels: A Bibliographic Guide to Book-Length Comics. Libraries Unlimited [in English].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2021 Дмитро Бєлов
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторські права на статтю та одночасно надають журналу право його першої публікації на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим особам вільно поширювати опубліковану статтю з обов’язковим посиланням на її авторів та першу публікацію.
Журнал дозволяє авторам зберігати авторські права і права на публікації без обмежень.
Автор опублікованої статті має право поширювати інформацію про неї та розміщувати посилання на роботу в електронному репозитарії установи.