Бібліотека у системі цифрової репрезентації культурної спадщини
DOI:
https://doi.org/10.31866/2616-7654.17.2026.361597Ключові слова:
бібліотека, цифрова репрезентація, культурна спадщина, цифрові ресурси, цифрові колекції, медіаплатформаАнотація
Метою статті є визначення структурних складових системи цифрової репрезентації культурної спадщини та з’ясування ролі бібліотек як суб’єктів цієї діяльності. Дослідження зосереджене на аналізі взаємодії між об’єктами культурної спадщини, інституціями-репрезентаторами, фахівцями, технологічною інфраструктурою, функціональними процесами й користувачами, які у сукупності формують цілісну систему цифрової репрезентації культурної пам’яті.
Методи дослідження втілені через системний підхід, реалізований через структурно-функціональний аналіз взаємозв’язків між елементами системи. Використано міждисциплінарні методи інформаційних наук і цифрової гуманітаристики, а також результати міжнародних досліджень ефективності цифрових бібліотек, положення теорії інтероперабельності даних і аналіз практик цифровізації в бібліотеках України, що дозволило поєднати технологічний та соціокультурний виміри цифрової репрезентації.
Наукова новизна полягає в уточненні складу системи цифрової репрезентації культурної спадщини та обґрунтуванні ролі бібліотеки як координуючого суб’єкта, що узгоджує діяльність інституцій, фахівців, інфраструктурні рішення і функціональні процеси. Запропоновано узагальнювальну модель системи, яка відображає не перелік компонентів, а характер їхньої взаємодії в умовах зростання вимог до якості даних, відкритості та інтероперабельності.
Основні висновки. Доведено, що бібліотеки посідають ключове місце в системі цифрової репрезентації культурної спадщини завдяки поєднанню організаційних, методичних і комунікаційних функцій. Вони забезпечують координацію процесів оцифрування, опису, доступу та збереження цифрових ресурсів, сприяють формуванню цифрових компетентностей користувачів і підтримують інтеграцію національних ресурсів у міжнародний інформаційний простір. Подальший розвиток системи пов’язаний зі зміцненням національної цифрової інфраструктури та узгодженням практик опису і репрезентації з європейськими моделями.
Посилання
Davydova, I., Marina, O., Marin, S., & Peleshchyshyn, A. (2020, May 21). Webometric analysis of na-tional libraries websites. In S. Fedushko & T. O. Edoh (Eds.), Control, optimisation and analytical pro-cessing of social networks (COAPSN 2020) [Workshop proceedings] (pp. 165–176). Lviv Polytechnic National University. https://ceur-ws.org/Vol-2616/paper14.pdf [in English].
European Commission. (2020). Europeana strategy 2020–2025: Empowering digital change. Publica-tions Office of the European Union. https://data.europa.eu/doi/10.2759/524581 [in English].
Horbul, T. O. (2024). Didzhytalizatsiia kulturnoi spadshchyny v konteksti sotsiokulturnykh transfor-matsii XXI stolittia [Digitalization of cultural heritage in the context of sociocultural transformations of the 21st century] [PhD Dissertation, National Academy of Culture and Arts Management]. https://elib.nakkkim.edu.ua/handle/123456789/5483 [in Ukrainian].
Khromov, A. (2020). Portal "Arkhivy Yevropy" ta reprezentatsiia Ukrainy v yevropeiskomu prostori ot-syfrovanoho kulturnoho nadbannia [The portal "Archives of Europe" and representation of Ukraine in the European sphere of digital cultural heritage]. Archives of Ukraine, 2(323), 7–16. https://doi.org/10.47315/archives2020.323.007 [in Ukrainian].
Lobuzin, I. V. (2019). Tsyfrovi bibliotekari doby e-nauky ta semantychnykh veb-tekhnolohii [Digital li-braries of the age of e-science and semantic web technologies]. Bibliotechnyi visnyk, 6(254), 18–24. https://doi.org/10.15407/bv2019.06.018 [in Ukrainian].
Marina, O. Yu. (2017). Biblioteka v tsyfrovomu prostori [Library in the digital space]. Kharkiv State Academy of Culture [in Ukrainian].
Oyighan, D., Oladokun, B. D., & Ogwula, J. A. (2025). Capacitating librarians with Wikidata literacy for managing Wikipedia information resources: Implications to libraries. Management (Montevideo), 3, 146. https://doi.org/10.62486/agma2025146 [in English].
Polovynchuk, Y. M., Bondarenko, V. I., Matviichuk, L. O., & Strunhar, V. (2022). Legal resources of his-torical and cultural heritage: Presentation in library collections and their popularization. University Li-brary at a New Stage of Social Communications Development. Conference Proceedings, 7, 29–35. https://doi.org/10.15802/unilib/2022_270740 [in English].
Sant, T., & Tabone, E. (2024). Art through Wikidata: A Digital-Curation Perspective. Mimesis Journal, 13(2), 379–389. https://doi.org/10.13135/2389-6086/10021 [in English].
Shevchenko, M. O. (2022). Otsyfruvannia fondiv bibliotek Ukrainy [Digitizing the library collections of Ukraine] [PhD Dissertation, Kharkiv State Academy of Culture]. https://ic.ac.kharkov.ua/nauk_rob/specrada/specrada/Shevchenko/disShevchenko.pdf [in Ukrainian].
Siliutina, I., Tytar, O., Barbash, M., Petrenko, N., & Yepyk, L. (2024). Cultural preservation and digital heritage: challenges and opportunities. Amazonia Investiga, 13(75), 262–273. https://doi.org/10.34069/AI/2024.75.03.22 [in English].
Villanueva, E., & Shiri, A. (2021). Methodological diversity in the evaluation of cultural heritage digital libraries and archives: An analysis of frameworks and methods. Canadian Journal of Information and Library Science, 43(3), 316–342. https://muse.jhu.edu/article/781390/pdf [in English].
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Автори зберігають авторські права на статтю та одночасно надають журналу право його першої публікації на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, яка дозволяє іншим особам вільно поширювати опубліковану статтю з обов’язковим посиланням на її авторів та першу публікацію.
Журнал дозволяє авторам зберігати авторські права і права на публікації без обмежень.
Автор опублікованої статті має право поширювати інформацію про неї та розміщувати посилання на роботу в електронному репозитарії установи.
