Бібліотека у системі цифрової репрезентації культурної спадщини

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31866/2616-7654.17.2026.361597

Ключові слова:

бібліотека, цифрова репрезентація, культурна спадщина, цифрові ресурси, цифрові колекції, медіаплатформа

Анотація

Метою статті є визначення структурних складових системи цифрової репрезентації культурної спадщини та з’ясування ролі бібліотек як суб’єктів цієї діяльності. Дослідження зосереджене на аналізі взаємодії між об’єктами культурної спадщини, інституціями-репрезентаторами, фахівцями, технологічною інфраструктурою, функціональними процесами й користувачами, які у сукупності формують цілісну систему цифрової репрезентації культурної пам’яті.

Методи дослідження втілені через системний підхід, реалізований через структурно-функціональний аналіз взаємозв’язків між елементами системи. Використано міждисциплінарні методи інформаційних наук і цифрової гуманітаристики, а також результати міжнародних досліджень ефективності цифрових бібліотек, положення теорії інтероперабельності даних і аналіз практик цифровізації в бібліотеках України, що дозволило поєднати технологічний та соціокультурний виміри цифрової репрезентації.

Наукова новизна полягає в уточненні складу системи цифрової репрезентації культурної спадщини та обґрунтуванні ролі бібліотеки як координуючого суб’єкта, що узгоджує діяльність інституцій, фахівців, інфраструктурні рішення і функціональні процеси. Запропоновано узагальнювальну модель системи, яка відображає не перелік компонентів, а характер їхньої взаємодії в умовах зростання вимог до якості даних, відкритості та інтероперабельності.

Основні висновки. Доведено, що бібліотеки посідають ключове місце в системі цифрової репрезентації культурної спадщини завдяки поєднанню організаційних, методичних і комунікаційних функцій. Вони забезпечують координацію процесів оцифрування, опису, доступу та збереження цифрових ресурсів, сприяють формуванню цифрових компетентностей користувачів і підтримують інтеграцію національних ресурсів у міжнародний інформаційний простір. Подальший розвиток системи пов’язаний зі зміцненням національної цифрової інфраструктури та узгодженням практик опису і репрезентації з європейськими моделями.

Біографія автора

Вячеслав Мамон, Харківська державна академія культури

Аспірант

Посилання

Davydova, I., Marina, O., Marin, S., & Peleshchyshyn, A. (2020, May 21). Webometric analysis of na-tional libraries websites. In S. Fedushko & T. O. Edoh (Eds.), Control, optimisation and analytical pro-cessing of social networks (COAPSN 2020) [Workshop proceedings] (pp. 165–176). Lviv Polytechnic National University. https://ceur-ws.org/Vol-2616/paper14.pdf [in English].

European Commission. (2020). Europeana strategy 2020–2025: Empowering digital change. Publica-tions Office of the European Union. https://data.europa.eu/doi/10.2759/524581 [in English].

Horbul, T. O. (2024). Didzhytalizatsiia kulturnoi spadshchyny v konteksti sotsiokulturnykh transfor-matsii XXI stolittia [Digitalization of cultural heritage in the context of sociocultural transformations of the 21st century] [PhD Dissertation, National Academy of Culture and Arts Management]. https://elib.nakkkim.edu.ua/handle/123456789/5483 [in Ukrainian].

Khromov, A. (2020). Portal "Arkhivy Yevropy" ta reprezentatsiia Ukrainy v yevropeiskomu prostori ot-syfrovanoho kulturnoho nadbannia [The portal "Archives of Europe" and representation of Ukraine in the European sphere of digital cultural heritage]. Archives of Ukraine, 2(323), 7–16. https://doi.org/10.47315/archives2020.323.007 [in Ukrainian].

Lobuzin, I. V. (2019). Tsyfrovi bibliotekari doby e-nauky ta semantychnykh veb-tekhnolohii [Digital li-braries of the age of e-science and semantic web technologies]. Bibliotechnyi visnyk, 6(254), 18–24. https://doi.org/10.15407/bv2019.06.018 [in Ukrainian].

Marina, O. Yu. (2017). Biblioteka v tsyfrovomu prostori [Library in the digital space]. Kharkiv State Academy of Culture [in Ukrainian].

Oyighan, D., Oladokun, B. D., & Ogwula, J. A. (2025). Capacitating librarians with Wikidata literacy for managing Wikipedia information resources: Implications to libraries. Management (Montevideo), 3, 146. https://doi.org/10.62486/agma2025146 [in English].

Polovynchuk, Y. M., Bondarenko, V. I., Matviichuk, L. O., & Strunhar, V. (2022). Legal resources of his-torical and cultural heritage: Presentation in library collections and their popularization. University Li-brary at a New Stage of Social Communications Development. Conference Proceedings, 7, 29–35. https://doi.org/10.15802/unilib/2022_270740 [in English].

Sant, T., & Tabone, E. (2024). Art through Wikidata: A Digital-Curation Perspective. Mimesis Journal, 13(2), 379–389. https://doi.org/10.13135/2389-6086/10021 [in English].

Shevchenko, M. O. (2022). Otsyfruvannia fondiv bibliotek Ukrainy [Digitizing the library collections of Ukraine] [PhD Dissertation, Kharkiv State Academy of Culture]. https://ic.ac.kharkov.ua/nauk_rob/specrada/specrada/Shevchenko/disShevchenko.pdf [in Ukrainian].

Siliutina, I., Tytar, O., Barbash, M., Petrenko, N., & Yepyk, L. (2024). Cultural preservation and digital heritage: challenges and opportunities. Amazonia Investiga, 13(75), 262–273. https://doi.org/10.34069/AI/2024.75.03.22 [in English].

Villanueva, E., & Shiri, A. (2021). Methodological diversity in the evaluation of cultural heritage digital libraries and archives: An analysis of frameworks and methods. Canadian Journal of Information and Library Science, 43(3), 316–342. https://muse.jhu.edu/article/781390/pdf [in English].

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-05-22

Як цитувати

Мамон, В. (2026). Бібліотека у системі цифрової репрезентації культурної спадщини. Український журнал з бібліотекознавства та інформаційних наук, (17), 53–63. https://doi.org/10.31866/2616-7654.17.2026.361597

Номер

Розділ

БІБЛІОТЕКА У ЦИФРОВОМУ СЕРЕДОВИЩІ